Csütörtökön a 4. és 5. évfolyam szlovén nyelvet tanuló diákjai – Ármin, Barnabás és Zoé – tanulmányi kiránduláson voltak a szlovén órákon tanáraikkal, Metka nénivel és Jucus nénivel a Rábavidéken. A naptár szerint október van, de szinte nyárias időben zajlott a kirándulás.
Első állomás Apátistvánfalván a Határőr Múzeum volt. A kis csapat megtekintette az egykori
határőr laktanya helyiségeit, fegyvereket, tárgyi eszközöket , ruházatot- melyeket különböző korokban használtak , emlékeket, gépjárműveket, határsorompót stb
Második állomás a kétvölgyi kilátó volt, ahol egy gyors tízórai után vidáman mentünk a kilátó
tetejére, ahonnan gyönyörű a kilátás Ausztria és Szlovénia, valamint a Rábavidék településeire. Harmadik állomás az orfalui Tájház, melynek udvarán található az un. mali Triglav . Az egy tonnás kődarab a Triglav Nemzeti Park ajándéka, melynek talapzatán a hét rábavidéki településről származó egy-egy kő is található.
Tanulóink örültek, hogy a népismeret órán tanultakat személyesen is megnézhették.
V četrtek je bila slovenska skupina 4. in 5. razreda – Ármin, Barnabás in Zoé – z učiteljicama teto Metko in teto Jucus na izletu po Porabju, na katerem smo si ogledali nekaj znamenitosti. Čeprav je oktober, so dnevi še vedno skoraj poletni, zato smo uživali tudi v lepem in jasnem sončnem vremenu.
Najprej smo se ustavili v Števanovcih v Graničarskem muzeju. Ogledali smo si prostore nekdanje vojašnice mejne straže, orožje, materialno opremo, oblačila – ki so se uporabljala v različnih obdobjih – spomine, vozila, mejno pregrado itd.
Druga postojanka je bil Razgledni stolp na Verici, razgledna točka, od koder je lep razgled na naselja Avstrije in Slovenije ter Porabja ali celo dalje ob jasnem vremenu.
Na koncu smo se odpravili še v Andovce, kjer smo si ogledali t.i. Mali Triglav. Tono težak kos kamna je darilo Triglavskega narodnega parka,na podstavku katerega je po en kamen iz vsakega od sedmih porabskih naselij.
Učenci so bili veseli, da so si lahko v živo ogledali, kar so se naučili pri urah spoznavanja slovenstva in v šolo smo se vrnili polni doživetij.